5/21/2015

OUTFIT/ DENIM JACKET

52 (6 of 13)

As I wrote in the last post, I really love these boots. Even though the weather was really cold and damp today, I could at least wear them again. This time I paired them with my favourite biker jeans from Zara that I bought already in January in sales. They are really comfy and I wore them almost everyday after I got them. My another favourite piece is this denim jacket, which I got a week ago, but I already love it. It's so amazing, because I can wear it instead of my leather jacket, otherwise I would wear all black everything again. Or it's so amazing, because if you wear a white tee and black pants, then it will always look perfect with some blue denim. So if you don't have any denim jacket yet, you should definitely buy some!

Jak už jsem se v minulém článku zmínila, tyhle boty prostě miluju a i když bylo dneska vážně strašně hnusný počasí, zima a sychravo, tak jsem si je alespoň mohla vzít znovu. Tentokrát jsem je zkombinovala s mými oblíbenými biker džínami ze Zary, které jsem si koupila už v lednu ve slevách (ještě dávno před tou mánií, kdy je teď mají skoro všichni, achjo). Jsou vážně jedny z nejpohodlnějších, co mám a hned potom, co jsem si je koupila, jsem je ze sebe skoro nesundala. Nosila jsem je pořád. Mým dalším oblíbeným kouskem v šatníku je tahle džínová bundička, kterou jsem si sice koupila teprve minulý týden, ale už teď ji mám nejradši. Je super hlavně proto, že si ji můžu vzít místo kožené bundy, protože jinak bych byla zase celá černá. A nebo je super taky proto, že když si vezmete bílé triko a černé kalhoty, tak to s modrou džínovinou vypadá prostě vždycky hezky. Takže pokud vám džínová bundička v šatníku ještě chybí, určitě si ji pořiďte!

52 (8 of 13)

5/16/2015

MOODBOARD #2

moodboard 2
ZARA espadrilles/ ZARA HOME pink carpet/ H&M HOME marble decorations/ PINTEREST inspiration

I am already in a summer mood, listening to the song The Last Ones Standing and dreaming about some cool espadrilles and black walls. What do you have on your mind right now?

Už jsem dávno v letní náladě, poslouchám The Last Ones Standing a sním o skvělých espadrillkách a černých zdích. Na co myslíte vy v poslední době? 


   

5/13/2015

OUTFIT/ THE BOOTS

51 (19 of 19)

These boots are one of my most favourite shoes that I own and I fear the day, when they will no more be wearable. I love them so much that I just couldn't hide them into my closet over the summer and take them out in winter again. I promised that I will wear them also in summer, when the days won't be so hot to wear boots. I could wear them to everything I guess. They perfectly represent my style - tomboyish, remarkable and comfy.
Do you also have a pair of shoes that you would like to wear throughout the whole year?

Tyhle boty jsou jedny z mých nejoblíbenějších, co vlastním a hrozím se toho dne, kdy už bohužel nebudou nositelné. Miluju je tak moc, že jsem je prostě nemohla schovat přes léto do mého šatníku a vyndat je znovu až v zimě. Slíbila jsem si, že je budu nosit taky i v létě, když nebude takové teplo na kožené boty. Mohla bych je nosit ke všemu, myslím. Prostě perfektně znázorňují můj styl - tomboy, zajímavé a pohodlné.
Máte taky nějaký pár bot, který byste chtěli nejradši nosit po celý rok?

51 (3 of 19)

5/11/2015

OUTFIT/ BEIGE, WHITE & DENIM

50 (8 of 16)

Today I wanted to show you one of the new pieces I got last week and it's this light beige coat. I've already came up with so many outfits that I could wear with the coat, but today the weather wasn't so pleasant at first, so I thought I could wear it with some pants. Eventually I chose these ripped jeans from Bershka that I really love, I wore them so much last year, you can't even imagine. Then I paired them with my white Reebok classics and a simple grey backless top. 
The worst part was to find a nice place to shoot, because I wanted a background that could let this outfit come to the fore. And it wasn't easy to find it here in Vienna. You know, the architecture is really beautiful here, but it just wasn't a good fit for this outfit. So I'm really sorry, but the pictures don't look that good. Hope I will find some nice simple place or a wall, where I could shoot in the future. 

Dneska jsem vám chtěla ukázat nějaký nový kousek, co jsem si pořídila minulý týden a volba padla na tento lehký béžový kabát. Už s ním mám vymyšlených tolik outfitů, ale dneska nebylo tak příjemné počasí na šortky nebo sukně, tak jsem k němu chtěla zvolit nějaké kalhoty. Nakonec jsem vybrala tyhle roztrhané džíny z Bershky, které mám vážně ráda. Minulý rok jsem je nosila tak často, že to si ani nedovedete představit. Pak jsem je zkombinovala ještě s mými bílými Reebok classics a jednoduchým šedým trikem s volnými zády,
Nejhorší část byla dneska najít nějaké pěkné místo na focení, protože jsem chtěla nějaké pozadí, které by nechalo tenhle outfit vyniknout. A to teda vůbec nebylo lehké tady ve Vídni. Architektura je tady sice vážně krásná, ale to k tomu prostě vůbec nepasovalo. Takže se vážně omlouvám, ale fotky dneska nevypadají tak hezky. Doufám, že v budoucnu pak někde najdu nějaké pěkné a jednoduché místo nebo zeď, kde bych mohla takovéto outfity fotit.

50 (16 of 16)

5/08/2015

NEW IN/ BRANDY MELVILLE, ZARA, ICHI

IMG_2227
ZARA light coat and sandals

You can't imagine, how much I am enjoying these last few days. I passed the exam I was so afraid of and then as a reward I went shopping! I found some awesome pieces and finally visited Brandy Melville. I knew that there is a BM store in Vienna, but I couldn't find it. Now when I've already been there, I feel like an idiot, because the whole time I was always passing by, but have never seen it. And from now on Brandy Melville is definitely one of my most favourite shops out there. 

Nedokážete si představit, jak moc si teď ty poslední dny užívám. Zvládla jsem tu zkoušku, které jsem se tak bála a pak jsem za odměnu šla nakupovat! Našla jsem vážně úžasné kousky a konečně jsem se byla podívat v Brandy Melville. Věděla jsem, že je ve Vídni BM obchod, ale nikdy jsem ho nemohla najít. Teď, když už jsem tam byla, se cítím jako idiot, protože jsem celou tu dobu chodila okolo, ale nikdy jsem to neviděla. A odteď je to určitě jeden z mých nejoblíbenějších obchodů vůbec. 

IMG_2188
BRANDY MELVILLE striped crop top, leather crop top and light grey cami top

IMG_2162
ICHI palm printed shorts

I found these shorts in a streetstyle shop in Vienna and I immediately fell in love with them. They fit perfectly, are comfy, extraordinary and on top of that really high-quality. I didn't know this brand ICHI until now, so I had to check out their website. They have stunning clothes indeed, mostly with some print and you can choose from many types of clothes like dresses, tops, skirts, shorts, overalls, pants. I am also really thinking about getting a top with this palm print, so that I could combine it together with the shorts as a two-piece. I can truly recommend this brand!

Na tyhle kraťasy jsem narazila v jednom streetovém obchodě ve Vídni a hned jsem si je zamilovala. Dobře sedí, jsou pohodlné, zajímavé a navíc vážně kvalitní. O značce ICHI jsem do té doby neslyšela, tak jsem se hned musela podívat na jejich webové stránky. Mají vážně krásné věci, většinou s nějakým vzorem a v tom vzoru jsou potom k dostání všechny možné kousky oblečení - šaty, topy, šortky, overaly, kalhoty. Moc by se mi k těm mým šortkám líbil ještě top, takže přemýšlím, že bych si ho objednala, protože v tom obchodě ho bohužel nemají. Jinak tuhle značku vážně doporučuji! 

ph/ by me (iPhone 5S)