12/02/2014

LIFE NOTE


Honestly, I was never such a good writer and I don't like it so much either, but on the other hand I've always loved reading books and articles, and writing (such as diary and blog) has kind of interested me all the time, but when it came to writing school essays, then I really hated it, even when I wasn't that bad at all. But who likes doing something from compulsion, right?

I decided that it is maybe the time for me to write a little bit something different. Truly it is already quite a long time I am writing my blog and I am also slightly ashamed that I still couldn't "extend" it more, "diversify" it more, but it is still my hobby and even if I don't really have time or I don't feel like writing a new article at all, I always come back after a certain time. I think that it is actually the most important thing - to do the things only when you feel like it, because only then you can put your whole heart into it and really do it with happiness.

But what I really wanted to say with this article is that I love blogging, it's my hobby and it always makes me so happy, when I can inspire or help someone. That's also the main reason, why I am doing it, so when I can't figure out what to post, I mostly don't post anything, because I don't like to flood the website with nonsense. I rather wait and think about it more. But lately it wasn't just about this, I also really didn't have so much time. Since November I started working and the first days were quite exhausting for me, because it's not a work, where you can sit all day. But it makes me happy. I got to know some awesome people and new environment. I also had to learn a lot, because I had two big exams last week, but together I've learned so much during this month that I am only grateful that I have all these amazing opportunities in my life. 

I hope that some day I find a balance between my job, school and hobbies so that I could do everything I love. Recently I feel so inspired, not only because it's Christmas time and I love Christmas!, but also because of all the people around me and the new things I get to know everyday. I hope I will be able to share it with you and also inspire you and motivate you to do new things. As they say - to experience new things, you have to leave your comfort zone. And as I say - it's true.


Opravdu jsem nikdy nebyla dobrý "spisovatel" a taky jsem to nikdy moc neměla v lásce, ale na druhé straně miluju čtení knížek a článků, a psaní (jako například deníku a blogu) mě vždycky tak trochu zajímalo. Když ale přišly na řadu eseje do školy, tak to jsem byla vážně nepříčetná, alespoň v duchu, i když jsem v tom zase tak špatná nebyla. No, ale kdo dělá něco rád z donucení, že?

Rozhodla jsem se ale, že je možná ten pravý čas napsat sem taky něco trochu jiného. Upřímně je to už docela dlouhá doba, co jsem začala psát můj blog a taky se trochu stydím, že jsem ho nedokázala víc "rozšířit" do podvědomí ostatních, ale stejně jsem nesmírně ráda, že si ho pár věrných čtenářů našlo. Je to ale můj koníček a i když někdy vážně nemám čas nebo se necítím na to, abych nějaký smysluplný článek napsala, vždycky se k tomu po nějaké té době vrátím. Myslím, že je to vlastně asi ta nejdůležitější věc - dělat věci jen, když se na to cítíte, protože jen pak do toho můžete vložit celé své srdce a udělat to s radostí.

Ale co jsem tímto článkem chtěla doopravdy říct je, že miluju blogování. Vždycky mám neskutečnou radost, když někoho můžu inspirovat nebo mu pomoct. To je také ten hlavní důvod, proč to dělám, takže když prostě a jednoduše nemůžu přijít na to, čím tento blogový svět ještě více obohatit, tak většinou také žádné články nepřidávám. Internet už je tak či onak zaplaven spoustou jiných nesmyslů. Radši počkám a víc o tom přemýšlím. Ale v poslední době to nebylo jenom o tom, také jsem opravdu neměla moc čas. Od listopadu jsem začala pracovat a první dny mě celkem vyčerpaly, protože to není zrovna práce, kde se celý den sedí na "zadku". Ale i tak mě to vážně baví. Poznala jsem úžasné lidi a nové prostředí a toho si vážně cením. Také jsem se musela hodně učit, protože jsem měla minulý týden dvě velké zkoušky, ale dohromady jsem se za ten měsíc naučila tolik, že můžu být jenom vděčná za všechny ty skvělé příležitosti, které mě v životě potkaly.

Doufám, že jednoho dne budu schopná najít určitou rovnováhu mezi prací, školou a koníčky, tak abych mohla dělat všechno, co mám ráda. Kromě toho ale mám teď tolik inspirace, a to ne jen kvůli tomu, že jsou Vánoce a já Vánoce miluju!, ale také díky všem těm lidem kolem mě a díky všem těm novým věcem, které mám možnost každý den poznávat. Snad budu schopná to s vámi vše sdílet a také vás trochu inspirovat a motivovat k tomu, abyste zkusili třeba něco nového. Jak se říká - abyste zažily nové věci, musíte vystoupit ze své "pohodlné" zóny. A jak říkám já - je to pravda.


ph/ by me (iPhone 5S)

11/16/2014

WEEKLY SNAPSHOTS #2

 monday morning sky
spotify is my best friend
avocado is my kind of autumn food

11/13/2014

MOODBOARD #1


Autumnal colours, quote for life and some Christmas wishes on my moodboard right now. 
Recently I am really craving for some shiny leather boots and a perfect black crossbody bag, which is really needed in my closet this very moment. Hopefully there will be some similar one (but cheaper) to this amazing classic Céline trio bag, because this is exactly what I am looking for. Simplicity. Also the sight of colourful trees makes me kind of relaxed and calm, even though there are many things happening in my life at the moment. Luckily I am quite enjoying it in a certain way. And in the end - I think I really need this khaki t-shirt!

Podzimní barvy, citát do života a nějaké vánoční přání právě teď na mém moodboard. 
V poslední době vážně toužím po nějakých lesklých kožených botách a perfektní černé crossbody kabelce, která je v mém šatníku už vážně potřeba. Doufejme, že někde bude podobná (ale levnější) této úžasné klasické Céline trio kabelce, protože to je přesně to, co hledám. Jednoduchost nadevše. Také pohled na všechny ty krásně zbarvené stromy mě tak trochu uklidňuje, ačkoliv se toho v mém životě děje právě celkem dost. Naštěstí si to v určitém smyslu celkem užívám. A nakonec - myslím, že vááážně potřebuju tohle khaki triko!

11/10/2014

OUTFIT/ BOYFRIEND JEANS

_DSC1536

Boyfriend jeans are one of my most favourite pieces in my closet. They are so comfy and stylish at the same time. You can combine them with everything. Recently I really thinked about getting some black boyfriend jeans or maybe some dungarees, so hopefully I find some. But one thing that makes me sad is that I can't really wear them in winter. Maybe with some stockings underneath, but I don't think it'll be comfortable. :D

Boyfriend jeans jsou jedny z mých nejoblíbenějších kousků v mém šatníku. Jsou vážně pohodlné a stylové zároveň. Můžete je doslova kombinovat úplně se vším. V poslední době jsem také přemýšlela nad tím, že bych si ráda pořídila i nějaké v černé barvě nebo možná taky nějaké lacláče, tak doufám, že se někde pěkné objeví. Bohužel je tu taky jedna nevýhoda a to, že v zimě se zase tak moc nosit nedají. Možná, kdybych si pod ně dala nějaké punčochy, ale nemyslím si, že to bude pohodlné. :D

_DSC1555

11/07/2014

NEW IN/ CHELSEA BOOTS AND HAT

MANGO chelsea boots/ H&M hat/ CHANEL nail polish

Chelsea boots and a classic black hat were two things that were really missing in my closet. Now I finally got one and you know how it is, when you buy shoes you craved for such a long time and then you find another one and they are even more amazing? Well that's what happened to me, too. Honestly I don't know if I'll be able to resist them. :D On the other hand the hat was a really great purchase! It fits me perfectly (that's a little miracle) and until now I didn't see any that would be nicer than this one. 

Chelsea boots a klasický černý klobouk jsou dvě věci, které mi vážně v šatníku chyběly. Teď je konečně mám a víte, jaké to je, když si koupíte nové boty, po kterých jste toužily tak dlouho, a pak najdete jiné a ty jsou snad ještě lepší, teda určitě lepší? No, tak to je to, co se mi také stalo. Po pravdě nevím, jestli jim odolám. :D Na druhou stranu tento klobouk byl vážně dobrá koupě! Perfektně mi sedí (to je tak trochu malý zázrak) a do této doby jsem ještě neviděla žádný jiný, který by byl hezčí než tento. 

ph/ by me ( Canon EOS 550D)